καρρέζουσα

From LSJ
Revision as of 13:19, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καρρέζουσα Medium diacritics: καρρέζουσα Low diacritics: καρρέζουσα Capitals: ΚΑΡΡΕΖΟΥΣΑ
Transliteration A: karrézousa Transliteration B: karrezousa Transliteration C: karrezousa Beta Code: karre/zousa

English (LSJ)

Ep. for καταρρέζουσα, Il.5.424.

French (Bailly abrégé)

part. prés. fém. épq. de καταρρέζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω.

German (Pape)

ep. = καταρρέζουσα, Il. 5.424.

Russian (Dvoretsky)

καρρέζουσα: эп. part. praes. f к καταρρέζω.

Greek (Liddell-Scott)

καρρέζουσα: Ἐπικ. ἀντὶ καταρρέζουσα, Ἰλ. Ε. 424· ἴδε καταρρέζω.

English (Autenrieth)

see καταρρέζω.

Greek Monotonic

καρρέζουσα: Επικ. αντί καταρρ-, θηλ. μτχ. του καταρρέζω.