κωμῆτις

From LSJ
Revision as of 08:15, 11 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")

Εὐκαταφρόνητός ἐστι σιγηρὸς τρόπος → A way of life disposed to silence is contemptible → Taciturna facile ingenia contemni solent → Gemein ist ein Charakter, über den man schweigt

Menander, Monostichoi, 167
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κωμῆτις Medium diacritics: κωμῆτις Low diacritics: κωμήτις Capitals: ΚΩΜΗΤΙΣ
Transliteration A: kōmē̂tis Transliteration B: kōmētis Transliteration C: komitis Beta Code: kwmh=tis

English (LSJ)

ιδος, fem. of κωμήτης, Ar.Lys.5, Fr.274.

German (Pape)

[Seite 1544] ιδος, ἡ, fem. zu κωμήτης, Dorfbewohnerinn, Poll. 9, 11 u. Sp. – Rachbärinn, Ar. Lys. 5.

French (Bailly abrégé)

ιδος (ἡ) :
voisine de quartier.
Étymologie: fém. de κωμήτης.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κωμῆτις -ιδος, ἡ [κωμήτης] buurvrouw.

Russian (Dvoretsky)

κωμῆτις: ῐδος ἡ жительница того же района, соседка Arph.

Greek (Liddell-Scott)

κωμῆτις: -ιδος, θηλ. τοῦ κωμήτης, Ἀριστοφ. Λυσ. 5, Ἀποσπάσμ. 265.

Greek Monolingual

κωμῆτις, -ήτιδος, ἡ (Α)
βλ. κωμήτης.