μαίευσις
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
English (LSJ)
-εως, ἡ, delivery of a woman in child-birth, Pl.Tht.150b.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
délivrance, accouchement.
Étymologie: μαιεύω.
German (Pape)
ἡ, das Entbinden, welchesdie Hebamme besorgt, Plat. Theaet. 150b.
Russian (Dvoretsky)
μαίευσις: εως ἡ помощь при родах Plat.: τέχνη τῆς μαιεύσεως Plat. родовспомогательное искусство.
Greek (Liddell-Scott)
μαίευσις: ἡ, κοινῶς «ξεγέννημα», Πλάτ. Θεαίτ. 150B.
Greek Monotonic
μαίευσις: ἡ, το «ξελευθέρωμα» μιας γυναίκας κατά τον τοκετό, σε Πλάτ.
