θυροφύλαξ

From LSJ
Revision as of 10:49, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_15)

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῠροφύλαξ Medium diacritics: θυροφύλαξ Low diacritics: θυροφύλαξ Capitals: ΘΥΡΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: thyrophýlax Transliteration B: thyrophylax Transliteration C: thyrofylaks Beta Code: qurofu/lac

English (LSJ)

[φῠ], ᾰκος, ὁ,

   A door-keeper, Sch.Il.22.69, prob. in Fronto Epig.Gr.5.1.

German (Pape)

[Seite 1227] ακος, ὁ, der Thürwächter, Schol. Il. 22, 69.

Greek (Liddell-Scott)

θυροφύλαξ: ὁ, ὁ φυλάττων τὴν θύραν, θυρωρός, Σχολ. εἰς Ἰλ. Χ. 69· ῥομφαία θ. Ἐκκλ.