ἄνθρωπος ὢν ἥμαρτον· οὐ θαυμαστέον → being human I made a mistake; there is nothing remarkable about it
Full diacritics: πάροιμος | Medium diacritics: πάροιμος | Low diacritics: πάροιμος | Capitals: ΠΑΡΟΙΜΟΣ |
Transliteration A: pároimos | Transliteration B: paroimos | Transliteration C: paroimos | Beta Code: pa/roimos |
ον,
A by the road, neighbour, Hsch. :—also παροιμώσαντες· ἐκτραπέντες τῆς ὁδοῦ, Id.
[Seite 525] am Wege, Hesych. erklärt πάροδος, γείτων.
-ον, Α
(κατά τον Ησύχ.) «ὁ καθ' ὁδόν, ὁ γείτων».
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + οἶμος «οδός, δρόμος»].