τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
| Full diacritics: ἀριστώδῑν | Medium diacritics: ἀριστώδιν | Low diacritics: αριστώδιν | Capitals: ΑΡΙΣΤΩΔΙΝ |
| Transliteration A: aristṓdin | Transliteration B: aristōdin | Transliteration C: aristodin | Beta Code: a)ristw/din |
[ᾰ], ῑνος, ὁ, ἡ,
A bearing the best children, Ἀθῆναι APl.4.221 (Theaet.).
[Seite 353] ινος, die trefflichsten gebärend, Ἀθῆναι Theaet. Schol. 4 (Plan. 221); Nonn. D. 5, 258. 9, 148.
ἀριστώδῑν: ῑνος, ὁ, ἡ, ὁ γεννῶν τὰ ἄριστα τέκνα, Ἀνθ. Πλαν. 221.
