ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
| Full diacritics: ζόφιος | Medium diacritics: ζόφιος | Low diacritics: ζόφιος | Capitals: ΖΟΦΙΟΣ |
| Transliteration A: zóphios | Transliteration B: zophios | Transliteration C: zofios | Beta Code: zo/fios |
ον,= ζόφεος, ζοφερός, ib. 7.377 (Eryc.).
[Seite 1140] = ζοφερός, Ἐρινύες Eryc. 11 (VII, 377).
ζόφιος: -ον, = ζόφεος, ζοφερός, Ἀνθ. Π. 7. 377.
ζόφιος, -ον (Α) ζόφος
ζόφεος, ζοφερός («ὑπὸ ζοφίαισιν Ἐρινύσιν», Ανθ. Παλ.).
