συνδιαβιβάζω

μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: συνδιαβῐβάζω	Medium diacritics: συνδιαβιβάζω	Low diacritics: συνδιαβιβάζω	Capitals: ΣΥΝΔΙΑΒΙΒΑΖΩ
Transliteration A: syndiabibázō	Transliteration B: syndiabibazō	Transliteration C: syndiavivazo	Beta Code: sundiabiba/zw

English (LSJ)

causal of συνδιαβαίνω,

A carry through or over together, Pl.Lg.892e, X.HG6.2.10; help to convey across, τὴν στρατιάν Plu.Luc. 4.

[Seite 1007] mit oder zugleich durch- od. überführen; Plat. Legg. X, 892 e; τὴν στρατιάν, Plut. Lucull. 4.

συνδιαβῐβάζω: μεταβατικὸν ἐνεργείας τοῦ συνδιαβαίνω, διαβιβάζω ὁμοῦ διὰ μέσου τινὸς ἢ ἀπέναντι, Πλάτ. Νόμ. 892E, Ξεν. Ἑλλ. 6. 2, 10.

faire traverser avec ou en même temps.
Étymologie: σύν, διαβιβάζω.