ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
Full diacritics: ὁπλοφῠλάκιον | Medium diacritics: ὁπλοφυλάκιον | Low diacritics: οπλοφυλάκιον | Capitals: ΟΠΛΟΦΥΛΑΚΙΟΝ |
Transliteration A: hoplophylákion | Transliteration B: hoplophylakion | Transliteration C: oplofylakion | Beta Code: o(plofula/kion |
[ᾰ], τό,
A armoury, arsenal, Str.15.1.52.
[Seite 361] τό, Ort zum Aufbewahren der Waffen, Zeughaus, Strab. XV.
ὁπλοφῠλάκιον: τό, τόπος ἔνθα φυλάττονται ὅπλα, ὁπλοθήκη, Στράβ. 709.