μαστιγιάω

From LSJ
Revision as of 12:15, 30 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαστῑγιάω Medium diacritics: μαστιγιάω Low diacritics: μαστιγιάω Capitals: ΜΑΣΤΙΓΙΑΩ
Transliteration A: mastigiáō Transliteration B: mastigiaō Transliteration C: mastigiao Beta Code: mastigia/w

English (LSJ)

Com. Desiderat. of μαστίζω,

   A long for, i.e. deserve, a whipping, Eup.429.

Greek (Liddell-Scott)

μαστῑγιάω: κωμ. ἐφετ. τοῦ μαστίζω, ἐπιθυμῶ μαστίγωσιν, δηλ. εἶμαι ἄξιος μαστιγώσεως, Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 105· - παρ’ Ἡσυχ. μαστιγωτιάω, ἐν λ. σπαταλᾷς.