ἄθρεπτος
From LSJ
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
English (LSJ)
ον,
A ill-nourished, underfed, Ar. Byz. Epit.2.9.8; f.l. for ἄτρεπτος, AP5.177 (Mel.).
German (Pape)
[Seite 47] f. L. für ἄτρεπτος, Mel. 95 (V, 178).
Greek (Liddell-Scott)
ἄθρεπτος: ἐσφαλμ γραφὴ ἀντὶ ἄτρεπτος, Ἀνθ. Π. 5. 178.
Spanish (DGE)
-ον
1 de un cierto queso poco alimenticio Ar.Byz.Epit.1.94.
2 de pers. malcriado ἄ. καὶ ἀνάγωγοι γεγονότες ἄνθρωποι A.Al.1.2.6.
