disposite

From LSJ
Revision as of 07:25, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_3)

ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

dispŏsĭtē¹⁶ (dispositus), avec ordre, par ordre, régulièrement : Cic. Verr. 2, 4, 87 || -tius Marc. Cæs. ad Fronto Ep. ad M. Cæs. 1, 2 [Nader note potius ou dispositus ] -tissime Sid. Ep. 5, 11.