ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
| Full diacritics: ναυπρύτᾰνις | Medium diacritics: ναυπρύτανις | Low diacritics: ναυπρύτανις | Capitals: ΝΑΥΠΡΥΤΑΝΙΣ |
| Transliteration A: nauprýtanis | Transliteration B: nauprytanis | Transliteration C: nafprytanis | Beta Code: naupru/tanis |
[ῠ], ιος, ὁ,
A ruling ships or the sea, δαίμων Pi. Pae.6.130.
ναυπρῠτᾰνις f. adj.,
1ruling ships κατερεῖς πόθεν ἔλαβες ναυπρύτανιν δαίμονα καὶ τὰν θεμίξενον ἀρετάν (sc. ὦ Αἴγινα: the genius for your mastery of ships) (Pae. 6.130)
