perelegans
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
Latin > English (Lewis & Short)
pĕr-ēlĕgans: antis, adj.,
I very neat, fine, or elegant (class.): genus, Cic. de Or. 2, 67, 270: oratio, id. Planc. 24, 58: ingenium, Vell. 1, 7, 1.—Adv.: pĕr-ēlĕganter, very finely, very elegantly: pereleganter dicere, Cic. Brut. 52, 197.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕrēlĕgāns,¹⁶ tis, très distingué, de très bon goût : Cic. de Or. 2, 270.
{{Georges |georg=per-ēlegāns, antis, sehr fein, vir perelegantis ingenii, ein sehr feiner Kopf, Vell. 1, 7. § 1. – insbes., sehr [[gewählt im Ausdruck, sehr geschmackvoll, quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, Cic. Planc. 58: genus (dicendi) est perelegans et cum gravitate salsum, Cic. de or. 2, 270. }}
