strenuitas

From LSJ
Revision as of 17:15, 27 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (3)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque

Latin > English (Lewis & Short)

strēnŭĭtas: ātis, f. strenuus,
I nimbleness, briskness, vivacity, activity (very rare; perh. only in the two foll. passages): ab strenuitate et nobilitate strenui et nobiles, Varr. L. L. 8, § 15 Müll.: strenuitas antiqua manet, Ov. M. 9, 320.

Latin > French (Gaffiot 2016)

strēnŭĭtās, ātis, f. (strenuus), activité, diligence, entrain : Varro L. 8, 15 ; Ov. M. 9, 320.

Latin > German (Georges)

strēnuitās, ātis, f. (strenuus), die Betriebsamkeit in seinen Geschäften, die Hurtigkeit, Munterkeit, Varro LL. 3, 15. Ov. met. 9, 320.

Latin > English

strenuitas strenuitatis N F :: strenuous behavior, activity