ἀγηθής
From LSJ
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
ές,
A joyless, cj. in S.Tr.869.
Spanish (DGE)
-ές
no alegreεἰς ἀγηθῆ δώμαθ' a moradas sin alegría S.Fr.583.10.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ἀγηθής -ές [ἀ-, γῆθος vreugdeloos.