ἀκόντως

From LSJ
Revision as of 06:48, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (2)

Ἡ δ' ἐμὴ ψυχὴ πάλαι τέθνηκεν, ὥστε τοῖς θανοῦσιν ὠφελεῖν → My soul died long ago so that I could give some help to the dead

Sophocles, Antigone, 559-60
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκόντως Medium diacritics: ἀκόντως Low diacritics: ακόντως Capitals: ΑΚΟΝΤΩΣ
Transliteration A: akóntōs Transliteration B: akontōs Transliteration C: akontos Beta Code: a)ko/ntws

English (LSJ)

Adv. of ἄκων (B),

   A v. ἀέκων.

German (Pape)

[Seite 77] ungern, Plat. u. a. S. ἄκων.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκόντως: ἐπίρρ. τοῦ ἄκων, ἴδε ἐν λ. ἀέκων.

Spanish (DGE)

v. ἄκων, ἄκουσα, ἆκον.

Greek Monolingual

ἀκόντως επίρρ. (Α) ἄκων ΙΙ]
χωρίς τη θέληση κάποιου, ακούσια.