ἐκγυμνάζω

From LSJ
Revision as of 07:06, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (10)

ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκγυμνάζω Medium diacritics: ἐκγυμνάζω Low diacritics: εκγυμνάζω Capitals: ΕΚΓΥΜΝΑΖΩ
Transliteration A: ekgymnázō Transliteration B: ekgymnazō Transliteration C: ekgymnazo Beta Code: e)kgumna/zw

English (LSJ)

   A exercise, train, Gloss.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκγυμνάζω: ἐξασκῶ, γυμνάζω, Γλωσσ.

Spanish (DGE)

1 c. pron. refl. ejercitarse en sent. moral εἰς πλάτος ἀγάπης ἑαυτὸν ἐκγυμνάσοι Leo Mag.Ep. en ACO 2.1.2 (p.57.34)
en v. med. ejercitarse, experimentar βουλομένου με τοῦ θεοῦ τοῖς ὀνείδεσιν ἐκγυμνάζεσθαι Apoll.Ps.31.
2 dejar al descubierto en v. pas., Sch.Ar.Pax 7a.
3 aventar en v. pas. Gloss.2.63.

Greek Monolingual

ἐκγυμνάζω)
γυμνάζω, ασκώ κάποιον
νεοελλ.
1. γυμνάζω πλήρως, ολοκληρώνω την άσκηση κάποιου
2. (για ζώα) με άσκηση κάνω κατάλληλο για ένα σκοπό («εκγυμνάζει σκύλους»).