Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐλάσιος

From LSJ
Revision as of 12:29, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_14b)

Καιροῦ τυχὼν καὶ πτωχὸς ἰσχύει μέγα → Mendicus etiam saepe valet in tempore → Zur rechten Zeit vermag sogar ein Bettler viel

Menander, Monostichoi, 281
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλάσιος Medium diacritics: ἐλάσιος Low diacritics: ελάσιος Capitals: ΕΛΑΣΙΟΣ
Transliteration A: elásios Transliteration B: elasios Transliteration C: elasios Beta Code: e)la/sios

English (LSJ)

[ᾰ], α, ον,

   A driving away epilepsy, Plu.2.296f.

German (Pape)

[Seite 789] ον, vertreibend, bes. die fallende Sucht vertreibend, Plut. Qu. gr. 23.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλάσιος: -α, -ον, ὁ ἀποτρέπων τὴν ἐπιληψίαν, τοὺς τὰς ἐπιληψίας ἀποτρέπειν δοκοῦντας ἐλασίους ὀνομάζουσι Πλούτ. 2. 296F.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
litt. qui expulse (la maladie) : οἱ Ἐλάσιοι les Guérisseurs, famille d’Argos qui guérissait de l’épilepsie.
Étymologie: ἐλάω.

Spanish (DGE)

-α, -ον
expulsor, ahuyentador τοὺς ... τὰς ἐπιληψίας ἀποτρέπειν δοκοῦντας ἐλασίους ... ὀνομάζουσι a los que parece que ahuyentan los ataques de epilepsia los llaman expulsores Plu.2.296f.