βαρυπεσής

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βᾰρυπεσής	Medium diacritics: βαρυπεσής	Low diacritics: βαρυπεσής	Capitals: ΒΑΡΥΠΕΣΗΣ
Transliteration A: barypesḗs	Transliteration B: barypesēs	Transliteration C: varypesis	Beta Code: barupesh/s

English (LSJ)

ές,

A heavy-falling, πούς A.Eu.369 (lyr.).

[Seite 434] ποδὸς ἀκμή, schwer fallend, Aesch. Eum. 347.

βᾰρῠπεσής: -ές, ὁ βαρέως πίπτων, πούς Αἰσχ. Εὐμ. 369.

ής, ές :
qui tombe lourdement.
Étymologie: βαρύς, πίπτω.

βᾰρῠπεσής: -ές (πεσεῖν), αυτός που πέφτει βαριά, σε Αισχύλ.