covering
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
English > Greek (Woodhouse)
substantive
Ar. and V. κάλυμμα, τό, Ar. ἐγκάλυμμος, ὁ.
that which gives shelter: P. στέγασμα, τό.
cloth spread as a covering: Ar. and P. στρώματα, τά.
covering of earth: V. περιβολαὶ χθονός.
in same sense use V. περιπτυχαί, αἱ, περίπτυγμα, τό.
covering of flesh: V. σαρκὸς ἔνδυτα, τά.
adjective
Ar. and V. κάλυμμα, τό, Ar. ἐγκάλυμμος, ὁ.
That which gives shelter: P. στέγασμα, τό.
Cloth spread as a covering: Ar. and P. στρώματα, τά.
Covering of earth: V. περιβολαὶ χθονός.
In same sense use V. περιπτυχαί, αἱ, περίπτυγμα, τό.
Covering of flesh: V. σαρκὸς ἔνδυτα, τά.
adj.
V. καλυπτός.
Sheltering: V. ἐπῆλυξ.
