ἀμόμφητος

From LSJ
Revision as of 14:55, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμόμφητος Medium diacritics: ἀμόμφητος Low diacritics: αμόμφητος Capitals: ΑΜΟΜΦΗΤΟΣ
Transliteration A: amómphētos Transliteration B: amomphētos Transliteration C: amomfitos Beta Code: a)mo/mfhtos

English (LSJ)

f.l. in A.Ch.510. ἄμομφος, ον, (μομφή)

   A blameless, A.Eu.475; πρὸς ὑμῶν ib.678.    II Act., having nothing to complain of, cj. Robortellus for ἄμορφος, ib.413.

German (Pape)

[Seite 127] λόγος Aesch. Ch. 503, woraus man ἀμομφῆ oder ἀμεμφῆ τόνδε gemacht hat, =

Greek (Liddell-Scott)

ἀμόμφητος: ἐσφ. γραφὴ ἐν Αἰσχ. Χο. 510, ἔνθα ὁ Ἕρμαννος διώρθωσεν ἀμεμφῆ τόνδ’ ἐτεινάτην λόγον, ἀντὶ τῆς τῶν χειρογράφων γραφῆς ἀμομφητονδετινατον.

Greek Monotonic

ἀμόμφητος: -ον = ἀμεμφής, σε Αισχύλ.