Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
Full diacritics: ζωφόρος | Medium diacritics: ζωφόρος | Low diacritics: ζωφόρος | Capitals: ΖΩΦΟΡΟΣ |
Transliteration A: zōphóros | Transliteration B: zōphoros | Transliteration C: zoforos | Beta Code: zwfo/ros |
(I)
ο
βλ. ζωοφόρος (Ι).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (Ι) + -φόρος (< φέρω), πρβλ. καρπο-φόρος, σημαιο-φόρος.
(II)
η
βλ. ζωοφόρος (ΙΙ).
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. ζωοφόρος (ΙΙ)].