κοθοῦριν
From LSJ
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)
English (LSJ)
ἀλώπεκα, Hsch.; cf. κόλουρις. κόθουρος, ον, A docktailed, i.e. without a sting, κήφηνες Hes.Op.304. κοθώ, οῦς, ἡ, = βλάβη, Hsch.