τουτέστι

From LSJ
Revision as of 08:35, 29 May 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Homer down" to "Homer down")

ἐν δὲ τοῖς φυσικοῖς ἀεὶ οὕτως, ἂν μή τι ἐμποδίσῃ → in natural products the sequence is invariable, if there is no impediment | now with that which is natural it is always thus if there is no impediment

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τουτέστι Medium diacritics: τουτέστι Low diacritics: τουτέστι Capitals: ΤΟΥΤΕΣΤΙ
Transliteration A: toutésti Transliteration B: toutesti Transliteration C: toutesti Beta Code: toute/sti

English (LSJ)

A = τοῦτ' ἔστι, that is to say, Ev.Marc.7.2, Plu.2.64c, Heph. 12.1, A.D.Synt.29.13, Cod.Just.1.1.5.3, etc.; f.l. in Arist.Fr.94 (codd. SM Stob.).

Greek (Liddell-Scott)

τουτέστι: τοῦτ’ ἔστι, Ἀριστ. Ἀποσπ. 85, Πλούτ. 2. 64C, Λουκ. Παράσιτ. 47.

French (Bailly abrégé)

p. τοῦτ’ ἔστι, τοῦτο ἔστι c’est-à-dire.

English (Strong)

contraction for τοῦτο and ἐστί; that is: that is (to say).

English (Thayer)

(cf. Winer's Grammar, p. 45; Buttmann, 11 (10)) for τουτ' ἐστι, and this for τοῦτο ἐστι, see εἰμί, II:3. τράγος, τράγου, ὁ, from Homer down, a Hebrews -goat: plural, Hebrews 10:4.

Greek Monolingual

ΝΜΑ
δηλαδή, ήτοι, αυτό σημαίνει ότι... («ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσὶ τοὐτέστιν ἀνίπτοις», ΚΔ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < φρ. τοῦτ' ἔστι(ν)].

Russian (Dvoretsky)

τουτέστι: (ν) (= τοῦτ᾽ ἔστι) то есть Arst. etc.