ἑκατόγκρανος

From LSJ
Revision as of 20:21, 18 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑκᾰτόγκρᾱνος Medium diacritics: ἑκατόγκρανος Low diacritics: εκατόγκρανος Capitals: ΕΚΑΤΟΓΚΡΑΝΟΣ
Transliteration A: hekatónkranos Transliteration B: hekatonkranos Transliteration C: ekatogkranos Beta Code: e(kato/gkranos

English (LSJ)

ον, = ἑκατογκεφάλας (hundred-headed), Pi. P. 8.16.

German (Pape)

[Seite 752] dasselbe, Τυφώς Pind. P. 8, 16.

Greek (Liddell-Scott)

ἑκατόγκρανος: ον = τῷ προηγ., Πινδ. Π. 8. 20.

English (Slater)

ἑκᾰτόγκρᾱνος (cf. ἑκατοντακάρανος)
   1 hundred-headed Τυφὼς Κίλιξ ἑκατόγκρανος (Er. Schmid: ἑκατοντο-, ἑκατοντακάρανος codd.) (P. 8.16)

Spanish (DGE)

(ἑκᾰτόγκρᾱνος) -ον de cien cabezas Τυφώς Pi.P.8.16.

Russian (Dvoretsky)

ἑκατόγκρᾱνος: Pind. = ἑκατογκέφαλος.