ἀπηρτισμένως

From LSJ
Revision as of 10:18, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

οἵτινες πόλιν μίαν λαβόντες εὐρυπρωκτότεροι πολύ τῆς πόλεος ἀπεχώρησαν ἧς εἷλον τότεafter taking a single city they returned home, with arses much wider than the city they captured

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπηρτισμένως Medium diacritics: ἀπηρτισμένως Low diacritics: απηρτισμένως Capitals: ΑΠΗΡΤΙΣΜΕΝΩΣ
Transliteration A: apērtisménōs Transliteration B: apērtismenōs Transliteration C: apirtismenos Beta Code: a)phrtisme/nws

English (LSJ)

Adv., (ἀπαρτίζω) adequately, completely, D.H.1.90; precisely, Procl.Hyp.4.80.

German (Pape)

[Seite 290] vollständig, vollkommen, Dion. Hal. 1, 90.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπηρτισμένως: ἐπίρρ. (ἀπαρτίζω), ὁλωσδιόλου, ἐντελῶς, οὔτε πεζὸν αὐτοτελῶς οὔτε ἔμμετρον ἀπηρτισμένως Διον. Ἁλ. 1. 90. κτλ.

Spanish (DGE)

adv. formado sobre el part. perf. pas. de ἀπαρτίζω q.u.
1 adecuadamente οὔτ' ἀ. Ἑλλάδα φθέγγονται D.H.1.90.
2 con precisión, exactamente καταμετρεῖσθαι Procl.Hyp.4.80.