αἰζήϊος
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
English (LSJ)
ὁ, lengthd. form of αἰζηός, Il.17.520, Od.12.83, Hes.Sc.408.
Spanish (DGE)
v. αἰζηός.
French (Bailly abrégé)
c. αἰζηός.
Greek (Liddell-Scott)
αἰζήϊος: ὁ, ἐκτεταμένος τύπος τοῦ αἰζηός, Ἰλ. Ρ. 520, Ὀδ. Μ. 83, Ἡσ. Ἀσπ. 408.
Russian (Dvoretsky)
αἰζήϊος: = αἰζηός I.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
Léxico de magia
-ον vigoroso de Selene ἐνεύχομαί σοι, ..., εὐρύστοχε, αἰζηίη te suplico a ti, que apuntas a lo ancho, vigorosa P IV 2282
German (Pape)
adjekt. von αἰζηός, Hom. zweimal. αἰζήϊος ἀνήρ Versende Il. 17.520, Od. 12.83. Ebenso Hes. Sc. 408.
