Θορικόνδε

From LSJ
Revision as of 12:30, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")

καὶ τῇ ὧν λέγεις καὶ φθέγγῃ ἡρωικῇ ἀληθείᾳ ἀρκούμενος, εὐζωήσεις → and satisfied with heroic truth in every word and sound which you utter, you will live happy

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Θορῐκόνδε Medium diacritics: Θορικόνδε Low diacritics: Θορικόνδε Capitals: ΘΟΡΙΚΟΝΔΕ
Transliteration A: Thorikónde Transliteration B: Thorikonde Transliteration C: THorikonde Beta Code: *qoriko/nde

English (LSJ)

Adv. to Thoricus, h.Cer.126.

French (Bailly abrégé)

adv.
à Thorikos avec mouv.
Étymologie: Θορικός, -δε.

Greek Monotonic

Θορῐκόνδε: επίρρ., στον Θορικό, σε Ομηρ. Ύμν.

German (Pape)

nach Thorikos, Hom. h.Cerer. 126.

Russian (Dvoretsky)

Θορῐκόνδε: adv. к Торику: νηῒ Θ. κατέσχεθον HH (разбойники) причалили на корабле к Торику.

Middle Liddell

Θορῐκόνδε, αδϝ.
to Thoricus, Hhymn.