Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνέγκλιτος

From LSJ
Revision as of 15:21, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνέγκλῐτος Medium diacritics: ἀνέγκλιτος Low diacritics: ανέγκλιτος Capitals: ΑΝΕΓΚΛΙΤΟΣ
Transliteration A: anénklitos Transliteration B: anenklitos Transliteration C: anegklitos Beta Code: a)ne/gklitos

English (LSJ)

ον, A unchanging, Plu.2.393a, cf.Per.15. II Gramm., not enclitic, A.D.Synt.136.7,al. III Math., not inclined, i.e. at right angles, Ptol.Alm.1.16.

Spanish (DGE)

-ον
1 inmutable κατὰ τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀ. Plu.2.393a, cf. Per.15.
2 gram. no enclítico A.D.Synt.136.7.
3 en ángulo recto Ptol.Alm.1.16.

German (Pape)

[Seite 219] nicht nachgebend, Plut. Per. 15, v. l für vor.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
inflexible.
Étymologie: , ἐγκλίνω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνέγκλῐτος: незыблемый, неизменный (ἀκίνητος καὶ ἀ. Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀνέγκλῐτος: -ον, (ἐγκλίνω) ἀμετάβλητος, τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀνέγκλιτον Πλουτ. 2. 393Α. ΙΙ. παρὰ γραμμ. τὸ μὴ ἐγκλιτικόν, Ἀπολλ. Δύσκ. π. Συντ. 136, 7.

Greek Monolingual

ἀνέγκλιτος, -ον (Α)
άκαμπτος, αλύγιστος, αμετάβλητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + εγκλίνω «λυγίζω, γέρνω»].