ἄθορος
From LSJ
νῆα μὲν οἵ γε μέλαιναν ἐπ' ἠπείροιο ἔρυσσαν ὑψοῦ ἐπὶ ψαμάθοις, ὑπὸ δ' ἕρματα μακρὰ τάνυσσαν → they pushed the black ship up over the sand onto dry land and placed long beams under her
English (LSJ)
ον, (θορεῖν) of male animals, that has not mounted, Lat. veneris expers, Ant.Lib.13.7.
Spanish (DGE)
-ον
que no ha tenido relaciones sexuales de animales machos χίμαρος Ant.Lib.13.7.
German (Pape)
[Seite 47] χίμαρος, der noch nicht besprungen hat, Anton. Lib. 13.
Greek (Liddell-Scott)
ἄθορος: -ον, (θορεῖν) ἐπὶ ἀρρένων ζῴων, ὁ μὴ «πηδήσας», μὴ βατεύσας θήλειαν, veneris expers, Ἀντων. Λιβεράλ. 13.