μιξόθηλυς

From LSJ
Revision as of 07:00, 13 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μιξόθηλυς Medium diacritics: μιξόθηλυς Low diacritics: μιξόθηλυς Capitals: ΜΙΞΟΘΗΛΥΣ
Transliteration A: mixóthēlys Transliteration B: mixothēlys Transliteration C: miksothilys Beta Code: mico/qhlus

English (LSJ)

υ, partly female, Philoch.23; τὴν φωνὴν μ. Philostr.VS2.30.

German (Pape)

[Seite 189] υ, mit Weiblichem gemischt, Philostr.

Greek (Liddell-Scott)

μιξόθηλυς: υ, ὁ ἐν μέρει θῆλυς, ὁ ἔχων τι θηλυπρεπές, Φιλόχορ. 23, Φιλόστρ. 623.

Greek Monolingual

μιξόθηλυς, -υ (Α)
θηλυπρεπής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μιξ(ο)- του μίγνυμι / μείγνυμι + θῆλυς (πρβλ. ανδρόθηλυς)].