Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρηγορητέον

From LSJ
Revision as of 14:45, 23 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρηγορητέον Medium diacritics: παρηγορητέον Low diacritics: παρηγορητέον Capitals: ΠΑΡΗΓΟΡΗΤΕΟΝ
Transliteration A: parēgorētéon Transliteration B: parēgorēteon Transliteration C: parigoriteon Beta Code: parhgorhte/on

English (LSJ)

one must assuage, remedy, ib.486e, Orib.Fr.1.

Greek (Liddell-Scott)

παρηγορητέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ παρηγορῶ, δεῖ παρηγορεῖν, Πλούτ. 2. 486F· πρέπει τις νὰ μεταχειρισθῇ τρόπον θεραπείας, πρὸς τὰ σφορὰ τῶν ἀλγημάτων παρηγορητέον Γαλην. τ. 14, σ. 446, 3.

French (Bailly abrégé)

adj. verb. de παρηγορέω.