Kατεσκευάσθη τὸ ἱερὸν τοῦτο ποτήριον ... ἐν ἔτει ,αω'α' → Τhis holy cup was made ... in the year 1801
| Full diacritics: γυιοπέδη | Medium diacritics: γυιοπέδη | Low diacritics: γυιοπέδη | Capitals: ΓΥΙΟΠΕΔΗ |
| Transliteration A: gyiopédē | Transliteration B: guiopedē | Transliteration C: gyiopedi | Beta Code: guiope/dh |
ἡ,
A fetter: in pl., Pi.P.2.41, A.Pr.169 (lyr.).
[Seite 508] ἡ, Fußfessel, Fußschlinge, Pind. P. 2, 41; Aesch. Pr. 175.
γυιοπέδη: ἡ, πέδη τῶν γυίων, χειροπέδη καὶ ποδοκάκη, Πίνδ. Π. 2. 41, Αἰσχύλ. Πρ. 168, κατὰ πληθ.
