Helvii

From LSJ
Revision as of 08:09, 13 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_7)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίονἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him

Source

Latin > English (Lewis & Short)

Helvĭi: (Helvi), ōrum, m.,
I a people of Gallia Narbonensis, whose capital, called Alba Helvorum and Alba Helvia, was celebrated for its wine, now Alps, in Viviers, Départ. Ardèche, Caes. B. G. 7, 7; 75; id. B. C. 1, 35; Plin. 3, 4, 5, § 36; 14, 3, 4, § 43. —
II Deriv.: Helvĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Helvii, Helvian: vinum, Plin. 14, 1, 3, § 18.