Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
Full diacritics: δυσφόρμιγξ | Medium diacritics: δυσφόρμιγξ | Low diacritics: δυσφόρμιγξ | Capitals: ΔΥΣΦΟΡΜΙΓΞ |
Transliteration A: dysphórminx | Transliteration B: dysphorminx | Transliteration C: dysformigks | Beta Code: dusfo/rmigc |
ιγγος, ὁ, ἡ,
A unlike the lyre, mournful, E.IT225 (lyr.).
[Seite 690] ιγγος, traurig (tönend); ἄτη Eur. I. T. 224.
ιγγος (ὁ, ἡ)
non accompagné des accents de la lyre ; triste, lamentable.
Étymologie: δυσ-, φόρμιγξ.