ἀπτέρωτος

From LSJ
Revision as of 11:36, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_16)

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπτέρωτος Medium diacritics: ἀπτέρωτος Low diacritics: απτέρωτος Capitals: ΑΠΤΕΡΩΤΟΣ
Transliteration A: aptérōtos Transliteration B: apterōtos Transliteration C: apterotos Beta Code: a)pte/rwtos

English (LSJ)

ον,

   A unfeathered, of arrows or bolts, IG2.809e19.    II ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια, Hsch.; cf. ἀπτερέως, ἄπτερος III.

German (Pape)

[Seite 340] unbeflügelt, Hesych. erkl. ταχύς.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπτέρωτος: -ον, ἄνευ πτερῶν, ἐπὶ βελῶν ἢ ἀκοντίων, ἐπιγρ. ἐν Βοικχίου Urkund. σ. 411. 499· κατὰ Σουΐδ. «ἄπτιλα, τὰ ἀπτέρωτα», κατὰ δὲ Ἡσύχ. «ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια».