ἀνιάτρευτος
From LSJ
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
English (LSJ)
ον, = foreg., Suid.
A s.v. βρύω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνιάτρευτος: -ον, = τῷ προηγ., Σουΐδ. ἐν λ. βρύει.
Spanish (DGE)
-ον
1 incurable Sud.s.u. βρύω
•de un daño moral ὢ τῆς ἀνιατρεύτου τῶν Ἰουδαίων κακίας Chrys.M.59.502.
2 ignorante en medicina πῶς λέγεις ἰατρὸν τὸν ἑαυτοῦ διδάσκαλον, αὐτὸς ἀ. ὤν; Gr.Nyss.M.46.817C.
Greek Monolingual
ἀνιάτρευτος, -ον (Μ)
αγιάτρευτος, αθεράπευτος.
