μοτίβο
From LSJ
ἄνω ποταμῶν ἱερῶν χωροῦσι παγαί → the springs of sacred rivers flow upward, backward to their sources flow the streams of holy rivers
Greek Monolingual
το
άκλ.
1. μουσ. μικρή χαρακτηριστική μελωδική ή αρμονική ή ρυθμική μουσική ιδέα, που αναπαράγεται και παραλλάσσεται κατά τη διάρκεια μιας σύνθεσης
2. (καλ. τεχν.) επαναλαμβανόμενο, συνήθως, διακοσμητικό στοιχείο σε μια σύνθεση
3. αιτία, κίνητρο, ελατήριο
4. (γενικά) θέμα, υπόθεση
5. μτφ. καθετί το οποίο επαναλαμβάνεται στερεότυπα, επωδός, ρεφραίν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. motivo < γαλλ. motif < μσν. λατ. motivus < λατ. motus < movēre «κινώ»]
