Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ποθολκίς

From LSJ
Revision as of 12:19, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (33)

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ποθολκίς Medium diacritics: ποθολκίς Low diacritics: ποθολκίς Capitals: ΠΟΘΟΛΚΙΣ
Transliteration A: potholkís Transliteration B: potholkis Transliteration C: potholkis Beta Code: poqolki/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, Dor. for προσολκίς,

   A leading-rein, Hsch.

German (Pape)

[Seite 645] ἡ, dor. = προσολκίς, ίδος, Zügel, Halfter, womit man Pferde u. a. Zugthiere zieht und lenkt, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

ποθολκίς: -ίδος, ἡ, Δωρ. ἀντὶ προσολκίς, «ἡ ἡνία τῶν ὑποζυγίων» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
(δωρ. τ.) προσολκίς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ποτ (< ποτί «προς» με αποκοπή) + -ολκίς (< -ολκός < ὁλκή, πρβλ. εφ-ολκίς), με τροπή του -τ- στο αντίστοιχο δασύ -θ- πριν από δασυνόμενη λ.].