Μελαμπόδειος
συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen
Greek Monolingual
Μελαμπόδειος, -εία, -ον και Μελαμπόδιος, -ία, -ον, θηλ. και Μελαμπόδεια (Α) Μελάμπους
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον μάντη Μελάμποδα
2. το θηλ. ως ουσ. Μελαμπόδεια
ποίημα σε τρία τουλάχιστον βιβλία που αναφερόταν στον βίο και στις πράξεις του μάντη Μελάμποδος
3. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τὰ Μελαμπόδεια
ετήσια εορτή που τελούνταν στα Αιγόσθενα της Μεγαρίδας προς τιμήν του μάντη Μελάμποδος
4. το ουδ. ως ουσ. τὸ μελαμπόδιον
το ποώδες φυτό ελλέβορος
5. φρ. «μελαμπόδειος ἑλλέβορος» — το φυτό μελαμπόδιο.
