walk
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
English > Greek (Woodhouse)
verb intransitive
Ar. and P. περιπατεῖν, Ar. and V. πατεῖν.
move slowly: P. and V. βαδίζειν (Soph., Electra 1502; Eur., Phoenissae 544, but rare V.).
step: Ar. and V. βαίνειν, στείχειν, πατεῖν.
travel: P. and V. πορεύεσθαι, V. ὁδοιπορεῖν; see travel.
wander: P. and V. πλανᾶσθαι; see wander.
walk with: P. συμπεριπατεῖν (dat.).
substantive
act of walking: P. περίπατος, ὁ.
way of walking, gait: P. βαδισμός, ὁ, βάδισμα, τό, Ar. and P. βάδισις, ἡ (Xen.), V. ἤλυσις, ἡ, κέλευθος, ἡ.
place for walking: P. περίπατος, ὁ (Xen.).
path: Ar. and P. ἀτραπός, ἡ, Ar. and V. κέλευθος, ἡ; see path.
walk in life: P. and V. ὁδός, ἡ, P. ἀτραπός, ἡ, V. κέλευθος, ἡ; see also life, business.
