console
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
cheer: P. and V. παρακαλεῖν, θαρσύνειν, θρασύνειν, P. παραθαρσύνειν, ἐπιρρωννύναι, Ar. and P. παραμυθεῖσθαι.
comfort: P. and V. παραμυθεῖσθαι (Eur., Orestes 298), V. παρηγορεῖν.
assuage: P. and V. πραΰνειν, ἐπικουφίζειν, V. θέλγειν (also Plato but rare P.), ἐξευμαρίζειν; see assuage.