ἀγάφθεγκτος

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀγάφθεγκτος	Medium diacritics: ἀγάφθεγκτος	Low diacritics: αγάφθεγκτος	Capitals: ΑΓΑΦΘΕΓΚΤΟΣ
Transliteration A: agáphthenktos	Transliteration B: agaphthenktos	Transliteration C: agafthegktos	Beta Code: a)ga/fqegktos

English (LSJ)

ον, (φθέγγομαι) A loud-sounding, ἀοιδαί Pi.O.6.91.

[Seite 10] ἀοιδή, Pind. Ol. 6, 91, stark tönender Sang.

ἀγάφθεγκτος: -ον, (φθέγγομαι), μεγάλα φθεγγόμενος, μεγαλόφωνος, ἀοιδαί, Πίνδ. Ὀ. 6. 155.

ᾰγάφθεγκτος, -ον
1 loudly sounding ἀγαφθέγκτων ἀοιδᾶν (O. 6.91)

-ον
• Prosodia: [ᾰ-]
de poderosa voz ἀοιδαί Pi.O.6.91.

ἀγάφθεγκτος: громкий, звонкий (ἀοιδαί Pind.).