φορμίσκος

From LSJ
Revision as of 18:55, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")

Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down

Sophocles, Electra, 119-120
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φορμίσκος Medium diacritics: φορμίσκος Low diacritics: φορμίσκος Capitals: ΦΟΡΜΙΣΚΟΣ
Transliteration A: phormískos Transliteration B: phormiskos Transliteration C: formiskos Beta Code: formi/skos

English (LSJ)

ὁ, = φορμίς (small basket), Pl. Ly. 206e, EM 798.51.

German (Pape)

[Seite 1300] ὁ, dim. von φορμός, Plat. Lys. 206 e.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
petite corbeille, petit panier.
Étymologie: dim. de φορμίς.

Greek Monolingual

ὁ, Α
υποκορ. του φορμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φορμός «πλεκτό σκεύος, καλάθι» + υποκορ. κατάλ. -ίσκος (πρβλ. ὀβελ-ίσκος)].

Greek Monotonic

φορμίσκος: ὁ, = το προηγ., σε Πλάτ.

Russian (Dvoretsky)

φορμίσκος: ὁ Plat. = φορμίς.

English (Woodhouse)

small basket

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)