Αἰαντίδης
λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us
English (LSJ)
ου, ὁ, A son of Ajax, patron.: hence, one of the tribe Αἰαντίς in Attica, [D.]60.31.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ 1 Ayántida, de la tribu Ayántide una de las tribus del Ática, D.60.31.
2 Ayántides tirano de Lámpsaco, Th.6.59.
3 Ayántides de Fliunte, deudor de Fenipo, D.42.28.
4 milesio, colaborador de Lisandro en Egospótamos, Paus.10.9.9.
5 poeta trágico, del s. III a.C., perteneciente al grupo de la Pléyade, TrGF 1. CAT A 5. (n.102.).
French (Bailly abrégé)
1ου (ὁ) :
Æantide, litt. descendant d'Ajax.
Étymologie: Αἴας.
2ου
adj. m.
de la tribu Æantide.
Étymologie: Αἰαντίς.
Greek (Liddell-Scott)
Αἰαντίδης: -ου, ὁ, υἱὸς ἢ ἀπόγονος τοῦ Αἴαντος, πατρωνυμ.: ἐντεῦθεν, ὁ φυλέτης ἐκ τῆς Αἰαντίδος φυλῆς τῆς Ἀττικῆς, Δημ. 1399. 2.
Russian (Dvoretsky)
Αἰαντίδης: ου adj. m принадлежащий к филе Αἰαντίς Dem.
ου ὁ Эантид (тиранн Лампсака, зять Гиппия Афинского) Thuc.
