ἐπιχρόϊσις

From LSJ
Revision as of 11:18, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt

Menander, Monostichoi, 334
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιχρόϊσις Medium diacritics: ἐπιχρόϊσις Low diacritics: επιχρόϊσις Capitals: ΕΠΙΧΡΟΪΣΙΣ
Transliteration A: epichróïsis Transliteration B: epichroisis Transliteration C: epichroisis Beta Code: e)pixro/i+sis

English (LSJ)

-εως, ἡ, perhaps stains on clothes, Thphr. CP 2.5.4 codd. (pl.); cf. ἐπίχρωσις.

German (Pape)

[Seite 1005] ἡ, dasselbe, Theophr., v.l. ἐπίχρισις u. ἐπίχρωσις.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιχρόϊσις: -εως, ἡ, ἐπίχρωσις, καθάπερ ἐπὶ τῶν καθαιρόντων καὶ ἐξαγόντων τὰς ἐπιχροΐσεις Θεόφρ. π. Αἰτ. Φυτ. 2. 5, 4, διάφ. γρ. ἐπίχρωσις.

Greek Monolingual

ἐπιχρόϊσις, ἡ (Α)
στίγμα, κηλίδα, λεκές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επι-χροΐζω. Παράλλ. τ. του επί-χρωσις].