ἀγάφθεγκτος

From LSJ
Revision as of 13:17, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀσκεῖν περὶ τὰ νοσήματα δύο, ὠφελεῖν ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγάφθεγκτος Medium diacritics: ἀγάφθεγκτος Low diacritics: αγάφθεγκτος Capitals: ΑΓΑΦΘΕΓΚΤΟΣ
Transliteration A: agáphthenktos Transliteration B: agaphthenktos Transliteration C: agafthegktos Beta Code: a)ga/fqegktos

English (LSJ)

ἀγάφθεγκτον, (φθέγγομαι) loud-sounding, ἀοιδαί Pi.O.6.91.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [ᾰ-]
de poderosa voz ἀοιδαί Pi.O.6.91.

German (Pape)

[Seite 10] ἀοιδή, Pind. Ol. 6, 91, stark tönender Sang.

Russian (Dvoretsky)

ἀγάφθεγκτος: громкий, звонкий (ἀοιδαί Pind.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀγάφθεγκτος: -ον, (φθέγγομαι), μεγάλα φθεγγόμενος, μεγαλόφωνος, ἀοιδαί, Πίνδ. Ὀ. 6. 155.

English (Slater)

ᾰγάφθεγκτος, -ον loudly sounding ἀγαφθέγκτων ἀοιδᾶν (O. 6.91)