ὁδοιπορικός

From LSJ
Revision as of 19:09, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_3)

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁδοιπορικός Medium diacritics: ὁδοιπορικός Low diacritics: οδοιπορικός Capitals: ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟΣ
Transliteration A: hodoiporikós Transliteration B: hodoiporikos Transliteration C: odoiporikos Beta Code: o(doiporiko/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A of or for a traveller, ἐσθῆτες Plb.31.14.6 ; ἵπποι Poll.1.181 : τὸ ὁ. (sc. βιβλίον) guide-book, Hieronym.Ep.8.8, Gloss. Adv. -κῶς like a traveller, ἐσταλμένος Plu.Arat.21.

German (Pape)

[Seite 293] ή, όν, zur Wanderung, Reise gehörig; ἐσθῆτες, Reisekleider, Pol. 31, 22, 6; βιβλίον, Reisebeschreibung. – Adv. ὁδοιπορικῶς, Plut. Arat. 21.