κοιλωπός

From LSJ
Revision as of 20:01, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_3)

ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοιλωπός Medium diacritics: κοιλωπός Low diacritics: κοιλωπός Capitals: ΚΟΙΛΩΠΟΣ
Transliteration A: koilōpós Transliteration B: koilōpos Transliteration C: koilopos Beta Code: koilwpo/s

English (LSJ)

όν,

   A hollow to look at: hollow, ἀγμός E.IT263.

German (Pape)

[Seite 1467] hohläugig, übh. hohl; ἁρμός Eur. I. T. 263.

Greek (Liddell-Scott)

κοιλωπός: -όν, (ὤψ) κοῖλος φαινόμενος· κοῖλος, Εὐρ. Ι. Τ. 263.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui apparaît creux, de forme creuse.
Étymologie: κοῖλος, ὤψ.